新宿から

新宿から小田急ロマンスカーで「箱根湯本」まで（直通約85分/2,020円）、箱根登山バス「湯本駅」より桃源台行きで約25分「品の木・箱根ハイランドホテル」停留所まで（大人730円/子供370円）

東京から

東京から（1）東海道新幹線「こだま」で「小田原」まで（約40分/自由席利用3,130円）、もしくは（2）東海道本線「特急踊り子」または「快速」で小田原まで（特急：約60分/自由席利用2,350円、快速：約70分/1,450円）、箱根登山バス「小田原駅東口」より桃源台行きで約40分「品の木・箱根ハイランドホテル」停留所まで（大人970円/子供490円）

横浜から

横浜から東海道本線「特急踊り子」または「快速」で小田原まで（特急：約40分/自由席利用1,850円、快速：約47分/950円）、箱根登山バス「小田原駅東口」より桃源台行きで約40分「品の木・箱根ハイランドホテル」停留所まで（大人970円/子供490円）

名古屋から

名古屋から東海道本線新幹線「こだま」で「小田原」まで（約130分/自由席利用8,190円）、箱根登山バス「小田原駅東口」より桃源台行きで約40分「品の木・箱根ハイランドホテル」停留所まで（大人970円/子供490円）

新宿から

小田急箱根高速バス箱根桃源台行きで「新宿小田急ハルク前」から「箱根ハイランドホテル前」停留所まで（約120分/大人：1,850円/子供：930円）

横浜から

横浜駅東口より、小田急箱根高速バス箱根桃源台行き「箱根仙石案内所」まで（約110分/1,850円）、箱根登山バス「湯本駅・宮ノ下・宮城野・仙石経由 小田原駅東口行き」で「品の木・箱根ハイランドホテル」停留所まで（約6分/大人：290円/子供：150円）

東名厚木 IC経由

「東京IC」より東名高速道路で「厚木IC」まで（約25分/普通車：1,250円）、小田原厚木道路で「箱根口IC」まで（約35分/普通車：700円）、国道1号・138号で箱根ハイランドホテルまで（約30分）

「横浜町田IC」より東名高速道路で「厚木IC」まで（約10分/普通車：650円）、小田原厚木道路で「箱根口IC」まで（約35分/普通車：700円）、国道1号・138号で箱根ハイランドホテルまで（約30分）

東名御殿場 IC経由

「東京IC」より東名高速道路で「御殿場IC」まで（約65分/普通車：2,500円）、国道138号で箱根ハイランドホテルまで（約20分）

「横浜町田IC」より東名高速道路で「御殿場IC」まで（約50分/普通車：1,900円）、国道138号で箱根ハイランドホテルまで（約20分）

「名古屋IC」より東名高速道路で「御殿場IC」まで（約180分/普通車：5,450円）、国道138号で箱根ハイランドホテルまで（約20分）