春の到来！

観光シーズンが始まりました。
もうじき、はつはな名物の『さくら』も開花します！

ホテルはつはなでは、露天風呂付客室を、お試し料金にてお休みいただけるご宿泊プランをご用意いたしました。客室についた、専用の露天風呂・・・満喫しませんか？

ご宿泊プランは
こちらから

夜桜　　～2009年春　撮影～
　

先日ご案内致しました、温泉棟２階女性大浴場のジャグジー部分の衝立ですが、
本日3/17より復旧いたしましたので、ここにご案内致します。

当初の見越しより大分早く修復できましたが、お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしまして、
心よりお詫び申し上げます。

これからもホテルはつはなをどうぞ宜しくお願い致します。

3/16の今朝から、冬型の気圧配置の為か長い時間、強風が続いていました。

この思わぬ強風の為、ホテルはつはな内の２階にございます、

女性大浴場のジャグジー部分の衝立が倒れて損壊してしまいました。
　

現在、女性大浴場は、内風呂と露天風呂はご利用いただけますが、

ジャグジーがご利用頂けませんので、誠に申し訳ございませんがご了承下さいませ。

完全な復旧は、3/16より１週間前後を目処にしております。
　

尚、１階のスパ『やまざくら』は通常通りの営業をしておりますので、ご心配なくご利用下さいませ。

お客様には、大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承の程、宜しくお願い致します。